{"id":7902,"date":"2021-06-02T11:54:00","date_gmt":"2021-06-02T09:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swipcar.com\/?p=7902"},"modified":"2026-01-02T11:47:52","modified_gmt":"2026-01-02T09:47:52","slug":"calcular-potencia-real-coche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swipcar.com\/es\/blog\/calcular-potencia-real-coche","title":{"rendered":"Caballos fiscales: C\u00f3mo calcular la potencia real de tu coche a partir de la ficha de la ITV"},"content":{"rendered":"\n<p>Seas un experto, o no, en coches, habr\u00e1s o\u00eddo expresiones como \u201ceste coche tiene tantos CV\u201d y, de hecho, los caballos es uno de los elementos indispensables en cualquier ficha t\u00e9cnica. Pero <strong>\u00bfSab\u00edas que los CV de un coche van a condicionar cu\u00e1nto pagar\u00e1s en el impuesto de circulaci\u00f3n?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"indice\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfcuantos-caballos-tiene-un-coche\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ntos caballos tiene un coche?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo te ayudaremos a calcularlos explic\u00e1ndote:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#que\">Qu\u00e9 es la potencia real y c\u00f3mo se calcula la potencia fiscal<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#ejemplo\">Ejemplo de c\u00e1lculo de la potencia fiscal del Seat Arona<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#resolvemos\">Resolvemos tu curiosidad: c\u00f3mo se calculan los CV de un coche y de d\u00f3nde viene esta medida tan curiosa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"calcular-la-potencia-y-los-cv-de-un-coche\"><\/span>Calcular la potencia y los CV de un coche<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El documento necesario y m\u00e1s fiable para poder disponer de estos datos es la tarjeta de la Inspecci\u00f3n T\u00e9cnica de Veh\u00edculos (ITV) del coche. En este documento encontrar\u00e1s la matr\u00edcula y un extenso registro de datos t\u00e9cnicos entre los que se hallan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La marca, el tipo, la variante, la versi\u00f3n, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Todas las dimensiones del coche: anchura y longitud total, masas, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>La potencia real (si tienes delante la tarjeta de la ITV por c\u00f3digos se corresponde con la casilla P 2)<\/li>\n\n\n\n<li>La potencia fiscal (si tienes delante la tarjeta de la ITV por c\u00f3digos se corresponde con la casilla P 2.1.)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La relaci\u00f3n potencia\/masa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta es parte de la informaci\u00f3n, entre muchas otras especificaciones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-primary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting\" style=\"border-radius:50px\"><strong>VER COCHES DE RENTING<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El problema es que el n\u00famero exacto de caballos de un coche no aparece tal cual. La raz\u00f3n es que los CV no pertenecen al Sistema Internacional de Unidades, que s\u00f3lo acepta el vatio como unidad de medida. Por eso, el dato que aparece indicado en la tarjeta de la ITV del veh\u00edculo, esto es, el documento oficial que acredita las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de tu autom\u00f3vil, lo hace en kilovatios (kW).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pues bien, ese n\u00famero no corresponde a los caballos de vapor o potencia real, sino a lo que se denomina potencia fiscal. Es decir,&nbsp; unidad de medida con la que calcular lo que deber\u00e1s pagar en el Impuesto sobre Veh\u00edculos de Tracci\u00f3n Mec\u00e1nica o Impuesto de Circulaci\u00f3n. <strong>A m\u00e1s caballos fiscales, m\u00e1s alto resultar\u00e1 dicho impuesto.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este valor se obtiene teniendo en cuenta el n\u00famero de cilindros del motor, el di\u00e1metro de los cilindros y la carrera del pist\u00f3n. Pero si todo esto te suena a chino, no te preocupes, porque viene indicado tal cual en la tarjeta de Identificaci\u00f3n T\u00e9cnica del Veh\u00edculo. Consulta el apartado potencia fiscal o CVF.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-primary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting\" style=\"border-radius:50px\"><strong>VER COCHES DE RENTING<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"#indice\">Volver al \u00edndice ^<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ejemplo\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"calculo-de-la-potencia-fiscal-un-ejemplo-con-el-seat-arona\"><\/span>C\u00e1lculo de la potencia fiscal. Un ejemplo con el <a href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting-seat\/arona\">Seat Arona<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfSeguimos? Con la informaci\u00f3n t\u00e9cnica que tenemos en la ficha del coche, pasar la medida de kW a CV es m\u00e1s f\u00e1cil de lo que crees. Basta con aplicar, sencillamente, una f\u00f3rmula matem\u00e1tica de conversi\u00f3n. S\u00ed, matem\u00e1tica, pero no te asustes. Es muy sencilla y es la siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>kW x 1,3596 = CV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El n\u00famero 1,3596 es un factor de conversi\u00f3n que se aplica para convertir de kilovatios (KW) a caballos de vapor (CV) y es fija, siempre igual. Si quieres verlo a\u00fan m\u00e1s claro hazlo con un caso pr\u00e1ctico. Como el Seat Arona que tenemos a tu disposici\u00f3n en la web de <a href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting\">Swipcar<\/a> y cuya potencia fiscal es de 85 kW.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>85 kW&nbsp; x&nbsp; 1,3596 = 115,566 CV<br>Es decir. El Seat Arona tiene 115,566 CV.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Evidentemente, el c\u00e1lculo puede hacerse al contrario. Para saber la potencia fiscal de un veh\u00edculo tan solo tienes que aplicar esta f\u00f3rmula de divi\u00f3n por el mismo factor de conversi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CV\/1,3596= kW<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-primary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting\" style=\"border-radius:50px\"><strong>VER COCHES DE RENTING<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"#indice\">Volver al \u00edndice ^<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"resolvemos\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfquieres-saber-mas-te-explicamos-de-donde-viene-esto-de-los-cv-de-los-coches\"><\/span>\u00bfQuieres saber m\u00e1s? Te explicamos de d\u00f3nde viene esto de los CV de los coches<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque hablar de potencia o de aceleraci\u00f3n nos puede parecer algo de los m\u00e1s contempor\u00e1neo, igual desconoces que CV significa \u201ccaballos de vapor\u201d. Textualmente es as\u00ed.&nbsp; Esta medida es una unidad equivalente a la potencia que se necesita para elevar una masa de 75 kilos a un metro de altura respecto al suelo en solamente un segundo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La expresi\u00f3n de \u201ccaballos de vapor\u201d que seguramente te ha resultado tan llamativa se debe a que la unidad de medida se empez\u00f3 a utilizar para comparar y medir el funcionamiento de las m\u00e1quinas de vapor que impulsaban los trenes y las f\u00e1bricas durante la primera Revoluci\u00f3n Industrial, har\u00e1 cosa de 200 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-primary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/swipcar.com\/es\/renting\" style=\"border-radius:50px\"><strong>VER COCHES DE RENTING<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>As\u00ed que, si cada vez que escuchabas la expresi\u00f3n \u201ceste coche tiene tanto caballos\u201d pensaban en una manada de caballos salvajes trotando bajo el motor, mejor vayas sustituy\u00e9ndola por las coloridas m\u00e1quinas de vapor victorianas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#indice\">Volver al \u00edndice ^<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seas un experto, o no, en coches, habr\u00e1s o\u00eddo expresiones como \u201ceste coche tiene tantos CV\u201d y, de hecho, los caballos es uno de los elementos indispensables en cualquier ficha t\u00e9cnica. Pero \u00bfSab\u00edas que los CV de un coche van a condicionar cu\u00e1nto pagar\u00e1s en el impuesto de circulaci\u00f3n?&nbsp; \u00bfCu\u00e1ntos caballos tiene un coche? En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2978,"featured_media":2308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7902","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-renting","8":"entry"},"priority_companies":"","priority_employees":"","priority_freelance":"","priority_home":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2978"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swipcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}